You want to believe the smear campaigns about the coiner of the word transandrophobia and the prominent bloggers who popularised it? You want to find a new term that people will “allow” you to use?
You’re fresh out of luck. The transmasc community have already tried transmisandry, transmisia, antimasculism, virilmisia, virilphobia and anti transmasculinity to name a few and people have found “problems” with all of them. Hell, people complain if we try to call it misogyny or just plain old transphobia. It doesn’t matter what language we use, people just want us to sit down and shut up.
Some people are now even calling the term transunity racist and transmisogynistic. We can’t win with people who hate us. Stop pandering to them.
Discussion ¬