“Thanks to the Soviet Union’s collapse, I can’t go back to being a man!”