I mean you’re not wrong. Maya basically doesn’t have any canonical relationships, interaction, or chemistry with any female characters in the series.

Mostly because there is one primary character she interacts with in the series and it’s Nick, and beyond that, all of her plot threads are about her family history.